banner
Centro de Noticias
Cargado con equipos de primera línea

Los residentes de Palestina Oriental temen que las erupciones, los dolores de cabeza y otros síntomas puedan estar relacionados con los productos químicos del accidente de tren

Sep 01, 2023

Algunos residentes de East Palestine, Ohio, dicen que han desarrollado sarpullidos, dolor de garganta, náuseas y dolores de cabeza después de regresar a sus hogares esta semana, y les preocupa que estos nuevos síntomas estén relacionados con los químicos liberados después del descarrilamiento de un tren hace dos semanas.

El incidente del 3 de febrero provocó un incendio masivo y obligó a los funcionarios a evacuar a cientos de personas que vivían cerca del sitio por temor a que se incendiara un material peligroso y altamente inflamable. Para evitar una explosión potencialmente mortal, se ventiló y quemó gas tóxico de cloruro de vinilo, liberando una columna de humo negro sobre la ciudad durante días.

El jefe de la EPA se compromete a responsabilizar a la compañía de trenes por el desastre del tren tóxico de Ohio a medida que aumentan las frustraciones de los residentes

Otras sustancias químicas preocupantes en el sitio incluyen fosgeno y cloruro de hidrógeno, que se liberan cuando se descompone el cloruro de vinilo; acrilato de butilo; acetato de éter monobutílico de etilenglicol; y acrilato de 2-etilhexilo, según la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. Todos estos químicos pueden cambiar cuando se descomponen o reaccionan con otras cosas en el medio ambiente, creando un estofado de toxinas potenciales.

A los residentes se les dio el visto bueno para regresar a sus hogares el 8 de febrero después de que el monitoreo del aire en el este de Palestina no detectó ningún químico elevado de preocupación.

Las autoridades dicen que las pruebas adicionales del aire interior en unas 500 casas tampoco han mostrado ningún peligro. Las pruebas del agua del grifo del sistema municipal no mostraron ningún químico a niveles que pudieran representar un peligro para la salud, aunque los funcionarios aún están analizando el agua de los ríos, arroyos y pozos residenciales en el área.

Estos resultados de las pruebas no han logrado tranquilizar a algunos residentes, quienes dicen que algo los está enfermando, incluso si los funcionarios no pueden encontrarlo.

"Cuando volvimos el día 10, fue cuando decidimos que no podíamos criar a nuestros hijos aquí", dijo Amanda Greathouse. Había un olor terrible y persistente que "me recordó a la solución para la permanente del cabello".

Greathouse dijo que estuvo de vuelta en su casa, a una cuadra del lugar del accidente, durante 30 minutos cuando desarrolló un sarpullido y náuseas.

"Cuando nos fuimos, tenía un sarpullido en la piel del brazo y los ojos me ardían durante unos días después de eso", dijo Greathouse, que tiene dos hijos en edad preescolar.

Ella y su esposo han regresado a su casa solo dos veces desde el descarrilamiento, para recoger papeles y ropa.

"El olor químico era tan fuerte que me dio náuseas", dijo Greathouse. "Solo quería recoger rápidamente lo que necesitaba e irme. Solo tomé algunas prendas porque incluso la ropa olía a químicos y tengo miedo de ponérselos a mis hijos".

Ella dice que también ha mantenido a sus hijos fuera del preescolar desde el descarrilamiento. Aunque la maestra de su hijo le prometió que los estudiantes solo usarán agua embotellada, le preocupan otros tipos de contaminación.

“No quiero sacar a mi hijo del preescolar en el que está porque me gustan mucho los maestros que tiene, pero todavía tengo miedo. Algunos maestros incluso han expresado su preocupación por la calidad del aire”, dijo Greathouse.

"Somos muy afortunados de alquilar nuestra casa. No pensé que alguna vez diría eso. Me siento muy mal por el propietario, pero no puedo arriesgar la salud de mi familia".

Los federales están enviando expertos médicos al sitio del accidente de tren tóxico de Ohio a medida que las preocupaciones de seguridad de los residentes aumentan a fuego lento

El gobernador de Ohio, Mike DeWine, dijo que se concedió una solicitud de expertos médicos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. y que los funcionarios deberían llegar a principios de la próxima semana para ayudar a apuntalar una clínica para pacientes.

“Sabemos que la ciencia indica que esta agua es segura, el aire es seguro. Pero también sabemos muy comprensiblemente que los residentes del este de Palestina están preocupados”, dijo el viernes.

DeWine dijo que planea establecer una clínica donde los funcionarios del HHS y otros responderán preguntas, evaluarán los síntomas y brindarán experiencia médica.

La Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades, parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., también dice que espera tener un equipo en el lugar el lunes, según un portavoz de los CDC que solicitó no ser identificado porque no estaban autorizados. para compartir los detalles. El equipo llevará a cabo una investigación de Evaluación de la exposición a sustancias químicas, que examina el impacto de una liberación de sustancias químicas en las personas y la comunidad.

Los compuestos orgánicos volátiles liberados por la explosión controlada pueden causar síntomas similares a los informados por algunos residentes del este de Palestina, como dolor de cabeza, dolor de garganta e irritación de la nariz y los ojos, pero los expertos dicen que es extremadamente difícil conectar las exposiciones químicas con los efectos en la salud.

"Ese es un gran desafío", dice Erin Haynes, presidenta del Departamento de Epidemiología y Salud Ambiental de la Universidad de Kentucky.

Después del descarrilamiento de un tren, los residentes de Ohio están viviendo la trama de una película que ayudaron a hacer

"La comunidad ahora está expuesta a una mezcla de numerosos compuestos orgánicos volátiles a base de petróleo, por lo que puede que no sea solo uno, podría ser la mezcla de ellos", dijo Haynes.

Haynes, que tiene experiencia investigando exposiciones tóxicas en comunidades, dice que está buscando la aprobación de la Junta de Revisión Institucional de su universidad para iniciar un estudio en el este de Palestina para ayudar a brindar a los residentes más información sobre sus exposiciones químicas en el aire, el agua y el suelo.

"Necesitan toda la ayuda que puedan obtener", dijo. “Esta es una gran emergencia. Este es un gran desastre. Necesitan toda la asistencia que todos podamos brindar.

"La evidencia de una exposición tóxica muy bien podrían ser las erupciones", dijo.

A Audrey DeSanzo también le gustaría recibir algunas respuestas.

"¿Qué tan seguro es, en realidad?" dijo DeSanzo, que vive a media milla del descarrilamiento con sus dos hijos en edad escolar. "No está en la cabeza de todas estas personas que tienen erupciones, que tienen conjuntivitis, conjuntivitis, por los químicos".

"Te duele la garganta cuando te quedas aquí. Aquí huele mal".

Una semana después de que terminaran las evacuaciones cerca del tóxico accidente de tren de Ohio, los residentes ansiosos se reúnen para expresar dudas sobre la seguridad.

Después del descarrilamiento, DeSanzo evacuó con sus hijos justo al otro lado de la frontera estatal en Pensilvania, donde su tío tenía un dúplex vacío. Dormían en el suelo y en el sofá.

Cuando llegó a casa esta semana, dice DeSanzo, la ventiló, cambió el filtro del horno y lavó las sábanas y la ropa. Aun así, dice, todos fueron recientemente a una clínica local de atención inmediata porque sus hijos estaban tosiendo y "nuestras gargantas estaban en carne viva".

Las pruebas para la faringitis estreptocócica fueron negativas. El médico recetó medicamentos para la tos a los niños y le dijo a DeSanzo que probablemente los químicos eran los culpables.

La doctora dijo que había visto a varios residentes del este de Palestina con síntomas similares, dijo DeSanzo, y les aconsejó que llamaran al control de envenenamiento y fueran al hospital local para hacerse un análisis de sangre. Aún no se ha hecho el análisis de sangre.

Debbie Pietrzak, portavoz del Centro Médico Regional de Salem, que dirige la clínica a la que asistió DeSanzo, confirmó que ha tratado a un pequeño número de residentes con síntomas como dolor de garganta y problemas respiratorios. La sala de emergencias del hospital ha atendido a menos de 10 pacientes del este de Palestina, dijo.

"Nuestras instalaciones y proveedores de atención primaria están listos para ayudar a cualquier persona que busque atención médica, y estamos trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Salud del Condado y otras agencias locales, estatales y federales, que están monitoreando la situación", dijo Pietrzak en un correo electrónico.

Natalie Rine, una farmacéutica que dirige el Centro de Envenenamiento de Ohio Central, dijo que los centros de control de envenenamiento del estado también están recibiendo llamadas de los residentes del este de Palestina. Los expertos que integran las líneas de ayuda están capacitados en toxicología y pueden ayudar si los productos químicos son un problema de salud.

DeSanzo dice que quiere irse pero que no puede permitírselo. Su hipoteca es de alrededor de $400 al mes, menos de la mitad de las de otras casas que encontró en el área que están más lejos del lugar del accidente.

"Gano $14 por hora. ¿A dónde se supone que debo ir?" ella dijo. "No quiero estar aquí ahora con mis hijos".

Ayla y Tyler Antoniazzi y sus dos hijas viven en el este de Palestina desde abril. Después del accidente de tren, no estaban seguros de mudarse, dice Ayla, pero ahora lo están considerando.

Los Antoniazzi regresaron a su casa a menos de una milla del lugar del accidente el día después de que se levantara el aviso de evacuación.

"Antes de traer a mis hijos a casa, lavé toda la ropa blanca y un montón de ropa, limpié las superficies y aireé la casa", dijo Ayla. "Pero al día siguiente, cuando se despertaron, no eran ellos mismos. Mi hija mayor tenía un sarpullido en la cara. La menor también, pero no tan grave. La niña de 2 años le sujetaba el ojo y se quejaba de que su ojo estaba estaba muy aletargada, así que los llevé a la casa de mis padres".

Ayla dice que sus hijas se quedan con sus padres en Leetonia, a unos 20 minutos al oeste de Palestina Oriental, hasta que la pareja pueda asegurarse de que su hogar esté a salvo.

Los síntomas de los niños mejoraron en Leetonia, dijo, pero uno tuvo otro sarpullido cuando regresó a la escuela en el este de Palestina el 13 de febrero.

"Permití que mi hija de 4 años regresara al preescolar, que se encuentra en la Escuela Primaria East Palestine. Regresó por dos días y desarrolló otro sarpullido en sus manos y comenzó a quejarse de picazón, así que la saqué de nuevo, - dijo Aila.

Ayla programó una cita médica con sus hijas para la próxima semana para hablar sobre sus síntomas y opciones de prueba, dijo.

Eso es lo correcto, dice la Dra. Kari Nadeau, alergóloga y presidenta del Departamento de Salud Ambiental de la Escuela de Salud Pública TH Chan de Harvard.

Nadeau dice que las erupciones, el dolor de garganta y los dolores de cabeza pueden ser signos clínicos de sensibilidad química.

Regístrese aquí para obtenerLos resultados están aquí con el Dr. Sanjay Guptatodos los martes del equipo de CNN Health.

"Hay personas que son muy sensibles a los productos químicos y pueden sentirlos antes de que necesariamente un monitor pueda detectarlos", dijo Nadeau. "No existe una gran vía de diagnóstico para las sensibilidades químicas. Gran parte se basa en los síntomas clínicos, incluidas las erupciones".

Nadeau y otros expertos en salud ambiental aconsejan a las personas que tienen síntomas que consulten a un proveedor de atención médica, principalmente para recibir atención médica, pero también para que se pueda documentar su caso.

"Entonces, si hay un grupo, o si hay un grupo de personas que de repente se quejaron de un sarpullido o presentaron síntomas, eso realmente ayuda a los médicos a unirse con instituciones como los CDC y hacer un poco más de investigación". ," ella dijo.

Kristina Sgueglia de CNN contribuyó a este informe.

Los resultados están aquí con el Dr. Sanjay Gupta